كتاب التاو

كتاب التاو
ترجمة ودراسة: فراس السواح

نسخة معالجة

الزميلات والزملاء الأعزاء ...

بداية لا بد من الإشارة إلى أن هذا الكتاب ليس من مسحي, والشكر كله والإمتنان لمن قام بمسحه وتقديمه.

ما دعاني
لإعادة معالجة الكتاب أولا هو الحجم الكبير جدا لملف الكتاب, والبالغ
40.62 MB . إضافة لمحاولة تقديم الكتاب بأحسن صورة ممكنة.

قمت
بتوضيح الحروف, وإزالة البقع و الحواشي الملونة, وإزالة ميلان النص
وتوسيطه بين الحواشي. كما تمت زيادة الحواشي, بما يجعل نسبة العرض إلى
الطول تشابه تلك المعتمدة في مصورات مكتبة الإسكندرية. وكمحصلة تم تقليل
حجم الملف إلى ما يقارب 10% من الحجم القديم, أي (4.74 MB) فقط.

أحببت مشاركتكم بنسختي هذه وأرجو للجميع المتعة و الفائدة.

إليكم أولا ما يقوله الناشر عن الكتاب:

(الرجاء النقر على الصورة لتنزيل الكتاب)

كتاب التاو تي - تشينغ
إنجيل الحكمة التاوية في الصين
تأليف: لاو تسو - تشوانغ تسه
ترجمة وتحقيق وتعليق : فراس السواح
الناشر: دار علاء الدين للنشر والتوزيع والترجمة - دمشق
الطبعة الأولى 1998
عدد الصفحات: 272 صفحة (قطع كبير)
حجم الملف: 4.74 MB

كما يمكن تحميل هذا الكتاب من المجلد التالي في حال تعطل الرابط الأول:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

ولمن شاء التدقيق والمقارنة, أدناه رابط الكتاب الأصلي:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]